1
00:00:04,300 --> 00:00:07,960
لقد خدمت الكثير من السادة طوال الوقت
التاريخ.

2
00:00:08,620 --> 00:00:12,760
الآن أريد العودة إلى المنزل حيث أستطيع
كن حرا.

3
00:00:13,040 --> 00:00:17,280
ثم تأتي مع العقيق في
يدك.

4
00:00:17,540 --> 00:00:22,080
الآن كل رغباتك هي أمري.
هذا صحيح.

5
00:00:22,800 --> 00:00:26,460
جني، جني من الأسفل.

6
00:00:26,740 --> 00:00:29,260
اجعل رغبتي تتحقق.

7
00:00:29,640 --> 00:00:30,640
حلم على.

8
00:00:31,780 --> 00:00:35,160
صغير، صغير، من الأسفل.

9
00:00:35,460 --> 00:00:38,080
أتمنى أن تفعل ما أريدك أن تفعله.

10
00:00:38,500 --> 00:00:39,500
اه، نعم، حسنًا.

11
00:00:39,920 --> 00:00:41,760
صغير جدًا، من الأسفل.

12
00:00:43,240 --> 00:00:44,520
أبي، نحن أحرار!

13
00:00:48,160 --> 00:00:54,960
أريد العودة إلى منزلي، إلى إنجلترا، بعيدًا

14
00:00:54,960 --> 00:00:56,900
بعيدا عن هذا المكان من وجع القلب.

15
00:00:57,380 --> 00:01:00,120
نعم لقد جرحت في الحب.

16
00:01:01,360 --> 00:01:02,360
اعتقدت أنه يحبني.

17
00:01:02,920 --> 00:01:04,879
ولكن كل ما أراده هو العقيق السحري الخاص بي

18
00:01:05,459 --> 00:01:08,320
كيف يمكن لشخص أن يلعب مع شخص ما
العواطف من هذا القبيل؟

19
00:01:09,000 --> 00:01:10,940
على أية حال، لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

20
00:01:11,160 --> 00:01:14,280
ونحن لن نعود إلى إنجلترا
لأن المومياء اكتشفت شغفها

21
00:01:14,280 --> 00:01:15,280
البستنة.

22
00:01:25,580 --> 00:01:27,500
أنا سعيدة جدا يا عزيزتي.

23
00:01:45,900 --> 00:01:51,740
في يوم من الأيام لن يطول إبني. نحن ذاهبون
أن تكون حرة وإنسانية

24
00:01:51,740 --> 00:01:56,160
من المفترض أن لا ترسم الأرضية
نفسك

25
00:01:58,480 --> 00:02:01,340
لقد قمت للتو برغبة. كنا قد تم إصلاحها
في أي وقت من الأوقات.

26
00:02:01,560 --> 00:02:04,200
إذا أردنا أن نكون بشرًا، علينا أن نفعل ذلك
تعلم كيفية القيام بالأشياء على طريقتهم.

27
00:02:04,480 --> 00:02:06,700
البشر يفعلون كل شيء ببطء شديد.

28
00:02:07,120 --> 00:02:09,039
لكنهم يختبرون الحياة حقًا.

29
00:02:09,820 --> 00:02:11,620
لقد نسوا جميعًا تناول الآيس كريم و
شوكولاتة.

30
00:02:11,860 --> 00:02:13,160
نعم ثم يموتون

31
00:02:15,280 --> 00:02:17,100
نعم، هذا جزء منه.

32
00:02:17,840 --> 00:02:19,040
هناك المتعة والألم.

33
00:02:19,720 --> 00:02:23,520
يا سيدتي، هذه الحديقة سوف
تبدو جميلة حقا.

34
00:02:31,310 --> 00:02:34,530
وأفضل ما في الأمر هو الوقوع في الحب.

35
00:02:35,310 --> 00:02:36,910
وهذا نوع آخر من السحر تمامًا.

36
00:02:38,510 --> 00:02:41,770
يا بني، سوف نتحرر من هذا
العبودية.

37
00:02:42,210 --> 00:02:44,790
سوف نصبح شهداء لدينا
مصيره الخاص.

38
00:02:45,130 --> 00:02:48,090
نعم، دعونا نفعل ذلك يا أبي. لقد سئمت من
يجري استعباد.

39
00:02:49,150 --> 00:02:50,290
ما هو مصيرنا؟

40
00:02:50,630 --> 00:02:54,890
حسنًا، مصيرنا هو المستقبل المجيد
الذي ينتظرنا.

41
00:02:57,510 --> 00:03:01,460
لكن أولاً... علينا أن نقبض على بينيلوب
إلى الكهف حيث كان العقيق

42
00:03:01,460 --> 00:03:02,460
وجدت.

43
00:03:02,640 --> 00:03:07,660
ثم علينا أن نجعلها تتمنى
نفسها داخل العقيق. وبعد ذلك،

44
00:03:07,660 --> 00:03:10,480
يمكن أن نتمنى حريتنا.

45
00:03:11,940 --> 00:03:17,020
الآن، كيف سنجعلها تأخذ
العقيق إلى الكهف دون الاستيقاظ

46
00:03:17,020 --> 00:03:20,380
شكوكها؟ لماذا لا تسأل فقط
لها إذا أرادت الخروج في نزهة على الأقدام

47
00:03:20,380 --> 00:03:21,380
الكهف؟ لا.

48
00:03:22,620 --> 00:03:25,040
سيتعين علينا التوصل إلى
خطة ماكرة أكثر من ذلك بكثير.

49
00:03:31,690 --> 00:03:32,690
ماذا تفعل يا باز؟

50
00:03:32,970 --> 00:03:34,810
لقد رسمت نفسك في الزاوية.

51
00:03:35,330 --> 00:03:36,930
هذه فتاة مع كونراد.

52
00:03:38,690 --> 00:03:39,690
كونراد؟

53
00:03:40,770 --> 00:03:41,770
أوه،

54
00:03:43,490 --> 00:03:44,790
أن كونراد.

55
00:03:45,710 --> 00:03:48,270
إنه شيء من الماضي. وصلت إلى المنزل
منذ عصور مضت.

56
00:03:49,410 --> 00:03:54,790
كما تعلمون، لقد كان هناك جميعا
صباح التجسس عليك. ماذا؟

57
00:04:02,700 --> 00:04:03,700
الرسم إذن.

58
00:04:11,560 --> 00:04:14,360
الزحف في التراب مثل البعض
يرقة ابن عرس منخفضة إلى أسفل.

59
00:04:15,680 --> 00:04:17,260
من الجيد أن أرى أنك تجاوزته. لو سمحت.

60
00:04:18,040 --> 00:04:19,360
أعتقد أنني أود أن أكون وحدي.

61
00:04:20,620 --> 00:04:21,620
حسنًا يا صديقي.

62
00:04:21,920 --> 00:04:22,920
نحن خارج هنا.

63
00:04:25,900 --> 00:04:29,500
أوه، بالمناسبة، أتمنى أن تكون غرفتي كذلك
انتهى.

64
00:04:40,970 --> 00:04:41,970
أعتقد أنني أود أن أكون وحدي.

65
00:04:42,070 --> 00:04:43,610
هل تريد أن تأتي وترى خاصتنا
كهف؟

66
00:04:44,370 --> 00:04:45,370
أي كهف ذلك؟

67
00:04:45,570 --> 00:04:46,910
مجرد الكهف الذي نعرفه.

68
00:04:47,210 --> 00:04:51,050
لكنك تريد أن تكون وحيدًا، لذلك سنرى
لك لاحقا.

69
00:04:52,890 --> 00:04:57,110
أم، بروس، ما هو خاص جدا حول هذا الموضوع
كهف؟

70
00:04:57,450 --> 00:05:01,070
أوه، إنه خلف هذا الشلال الرائع
وهناك حمام السباحة هذا وكل شيء

71
00:05:01,070 --> 00:05:02,690
هذه اللوحات الرائعة للسكان الأصليين.

72
00:05:03,010 --> 00:05:06,190
علينا فقط أن نتجاوز الدم الجاف
الصحراء وحتى الهضبة.

73
00:05:11,120 --> 00:05:12,840
إلى أي مدى هو المفهوم النسبي؟

74
00:05:13,700 --> 00:05:15,160
لا تقلق يا بن. سنكون هناك قريبا.

75
00:05:15,440 --> 00:05:16,440
أوه بالتأكيد.

76
00:05:16,500 --> 00:05:18,680
وسرعان ما أصبح المفهوم النسبي ليس كذلك
ذلك؟

77
00:05:21,280 --> 00:05:23,840
أريد أن أشعر بشيء كبير.

78
00:05:56,720 --> 00:05:59,360
إذا لم يكن الزاحف يتبعنا، فأنا
يمكن فقط أن تتمنى لنا أن نذهب إلى الكهف.

79
00:06:00,680 --> 00:06:02,480
لكن هذا من شأنه أن يجعله أكثر
مشبوهة.

80
00:06:04,680 --> 00:06:06,220
لا أستطيع التغلب على ذلك.

81
00:06:06,520 --> 00:06:07,780
الطريقة التي جرحني بها.

82
00:06:08,000 --> 00:06:09,940
الطريقة التي مزق بها قلبي.

83
00:06:11,060 --> 00:06:12,320
لا يعني أنني أستطيع أن أدفع له مرة أخرى.

84
00:06:25,740 --> 00:06:27,500
أوه، أنت بحاجة إلى مشروب، مايك. أنت بحاجة إلى
شرب.

85
00:07:34,990 --> 00:07:35,990
هذا هو الموت.

86
00:07:36,170 --> 00:07:37,170
لا، لا تفعل ذلك.

87
00:07:40,810 --> 00:07:41,950
لقد فعلتها يا أبي.

88
00:07:42,610 --> 00:07:43,830
لقد فعلت بالتأكيد.

89
00:07:44,570 --> 00:07:45,630
أين نحن؟

90
00:07:45,970 --> 00:07:47,230
خارج العقيق.

91
00:07:48,530 --> 00:07:49,550
أين العقيق الخاص بي؟

92
00:07:49,810 --> 00:07:50,930
أنت بداخله.

93
00:07:51,750 --> 00:07:54,930
لا يمكنك جلب العقيق إلى داخل نفسه
إلا إذا كنت في الكهف حيث كان

94
00:07:54,930 --> 00:07:55,930
وجدت أصلا.

95
00:07:56,470 --> 00:07:58,110
يجب أن نذهب إلى الكهف أولاً.

96
00:07:59,010 --> 00:08:03,070
لذا، إذا لم يكن لدي الأوبال، فلن أستطيع ذلك
تقديم أي رغبات.

97
00:08:11,370 --> 00:08:12,650
لا تقل لي أنه لا يوجد باب.

98
00:08:12,950 --> 00:08:15,730
أنت عالق هنا فقط حتى يأتي شخص ما
عقد العقيق يتمنى لك الخروج.

99
00:08:16,410 --> 00:08:18,050
ماذا لو لم يجد أحد العقيق؟

100
00:08:18,950 --> 00:08:20,630
ماذا لو لم يقم أحد بهذه الرغبة؟

101
00:08:21,390 --> 00:08:22,930
يمكن أن أكون محاصرا هنا إلى الأبد.

102
00:08:23,270 --> 00:08:27,370
يمكن أن أكبر في السن وربما حتى أموت
هنا.

103
00:08:27,670 --> 00:08:29,430
حسنًا، هناك طريقة واحدة للنظر إلى الأمر.

104
00:08:29,650 --> 00:08:33,390
لا تقلق يا بن. الموت مجرد جزء من
التجربة العظيمة لكونك إنسانًا.

105
00:08:34,510 --> 00:08:35,610
شكرا لك يا باز.

106
00:08:40,520 --> 00:08:41,520
لقد ارتبكت.

107
00:08:41,620 --> 00:08:43,799
نعم، حسنا، في المرة القادمة فكر قبلك
افتح فمك.

108
00:08:44,000 --> 00:08:48,020
لا تقلق يا أبي. سأفكر بكل
الوقت من الآن فصاعدا. دعونا نذكر لدينا

109
00:08:48,280 --> 00:08:49,280
ما الخطة؟

110
00:08:49,620 --> 00:08:50,760
خطتنا السرية.

111
00:08:51,040 --> 00:08:53,860
سوف نصبح بشرًا حتى نتمكن من ذلك
أكل الآيس كريم ويموت.

112
00:08:55,340 --> 00:08:57,580
هل ذكرت أن الخطة كانت أ
سر؟

113
00:09:00,160 --> 00:09:01,160
أوه.

114
00:09:01,640 --> 00:09:04,480
نعم، بالطبع أتخيل الواحة،
لكن...

115
00:09:04,760 --> 00:09:08,740
لقد رأيتهم بالتأكيد يختفون قبلي
عرضت عليهم شراء فاكهة استوائية

116
00:09:08,740 --> 00:09:11,720
لكمة. استمع لي، كونراد. أنت فقط
شروق الشمس.

117
00:09:12,380 --> 00:09:14,660
السيطرة على نفسك. اسحب نفسك
معًا.

118
00:09:15,020 --> 00:09:16,840
وتسريح لكمة الفاكهة.

119
00:09:17,260 --> 00:09:19,980
أوتو. أريدك أن تتنفس ببطء.

120
00:09:20,280 --> 00:09:22,960
داخل وخارج. داخل وخارج. بشكل إيقاعي.

121
00:09:23,200 --> 00:09:25,320
تعال. ينظر. افعل ذلك.

122
00:09:29,000 --> 00:09:33,800
لا أحد يستطيع سماع صراخك داخل
أوبال.

123
00:09:42,030 --> 00:09:43,350
أحتاج إلى مطبخ أو مرحاض.

124
00:09:43,850 --> 00:09:44,850
أوه.

125
00:09:45,270 --> 00:09:46,270
أوه.

126
00:09:46,710 --> 00:09:49,450
أتظاهر بأنني أحمق عبقري قليلاً
أدخلتنا في هذه الفوضى

127
00:09:49,730 --> 00:09:51,350
لماذا لا تحتاج إلى مطبخ أو
المرحاض؟

128
00:09:51,630 --> 00:09:53,410
لا يوجد طعام هنا.

129
00:09:53,990 --> 00:09:55,450
أعتقد أن لدينا سيد جديد.

130
00:09:56,230 --> 00:09:57,230
أراك يا أبي.

131
00:09:57,390 --> 00:09:58,390
أعود هنا.

132
00:09:58,650 --> 00:10:01,150
بالطبع أنا متأكد من أننا حصلنا عليه. تعال
واصطحبني.

133
00:10:03,290 --> 00:10:06,470
أعطها العقيق الذي في يدك هنا،
إذا أراد أمري. اسمع يا عم

134
00:10:06,550 --> 00:10:07,550
لا تقلق.

135
00:10:09,850 --> 00:10:10,850
من أين أتيت؟

136
00:10:14,500 --> 00:10:17,080
الاستماع، واحترس من الفاكهة الاستوائية
لكمة. إنه قاتل.

137
00:10:17,720 --> 00:10:18,720
ماذا يحدث هنا؟

138
00:10:19,660 --> 00:10:20,660
أين ذهبت بينيلوب؟

139
00:10:21,020 --> 00:10:22,920
أوه، ذهبت إلى الكهف حيث العقيق
تم العثور عليه.

140
00:10:23,580 --> 00:10:24,920
هناك جبل كامل من الأوبال في الأعلى
هناك.

141
00:10:25,920 --> 00:10:28,100
إنها هناك الآن، أليس كذلك؟ كامل
من العقيق؟

142
00:10:29,180 --> 00:10:30,460
كونراد، أنا في طريقي.

143
00:10:31,680 --> 00:10:35,280
ولكن بمجرد وصولنا إلى الكهف... أوه، إنها كذلك
الجشع جدا. أراهن أنها هناك حشو

144
00:10:35,280 --> 00:10:37,800
جيوبها ممتلئة الآن إذا حصلت
أكثر مني، سأقتلها.

145
00:10:38,240 --> 00:10:40,140
نعم، ألا تتمنى لو كنا في الكهف
الآن؟

146
00:10:40,340 --> 00:10:43,140
يا صديقي، سأخبرك بما أتمنى.
لو كنت هناك في وجه بينيلوب،

147
00:10:43,180 --> 00:10:44,240
يمكنني أن أخبرها أين تنزل.

148
00:10:46,360 --> 00:10:51,000
لا أريدك أن تقوم بأي من أعمالي أبدًا
رغبات تتحقق مرة أخرى. هل هذا

149
00:10:51,000 --> 00:10:54,580
مفهوم؟ ما الذي تفعله هنا؟

150
00:10:54,920 --> 00:10:58,960
حسنًا، لقد كنت فقط... لقد ذهبت للحصول على
لكمة الفاكهة الاستوائية و... ما أنت

151
00:10:58,960 --> 00:11:00,080
تفعل هنا؟ ما الذي تفعله هنا؟

152
00:11:00,420 --> 00:11:03,540
أخبرك أنني لا أتحدث إلى منخفض
-أسفل الزواحف هذا الأسبوع.

153
00:11:03,760 --> 00:11:05,140
إنها لا تتحدث معي أيضًا.

154
00:11:05,520 --> 00:11:06,520
هل تعرف أين نحن؟

155
00:11:22,510 --> 00:11:29,510
كل ما أحتاجه هو شخص ما ليحمل

156
00:11:29,510 --> 00:11:30,510
أوبال إلى...

157
00:12:00,930 --> 00:12:01,930
لقد مات.

158
00:12:02,310 --> 00:12:03,310
لقد مات؟

159
00:12:03,570 --> 00:12:04,730
لا يمكن أن يكون ميتا.

160
00:12:05,030 --> 00:12:06,570
إنه مضمون للعمل في أي مكان
أستراليا.

161
00:12:08,470 --> 00:12:10,250
نحن في أستراليا، أليس كذلك؟

162
00:12:16,510 --> 00:12:22,510
لا أستطيع العثور عليها في أي مكان، مورتي. لا تفعل ذلك
أنت قلقة يا سيدتي. سيكون لدينا لطيفة

163
00:12:22,510 --> 00:12:25,590
كوب من الشاي ثم... روث، هل فعلت ذلك
رأيت بينيلوب؟

164
00:12:26,030 --> 00:12:27,030
حسنا، لا.

165
00:12:27,510 --> 00:12:31,090
لكن الباز ذكر شيئاً عنه
يريد أن يريها كهفه الخاص.

166
00:12:32,110 --> 00:12:35,070
إذن أنت لم ترى باز طوال اليوم، أليس كذلك؟
أنت إذن؟ لا.

167
00:12:35,650 --> 00:12:39,530
أوه، أيها الرجل الفقير، لا بد أنك معجب به
هو - هي. الآن، دعونا جميعًا نتناول كوبًا من الشاي.

168
00:12:39,530 --> 00:12:43,210
نعم. يا حبيبي، ما... مثل
مشروب فظيع بالنسبة لي

169
00:12:43,590 --> 00:12:45,990
من الصعب جدًا أن تكون والدًا وحيدًا
أيام. أوه،

170
00:12:46,870 --> 00:12:48,150
نعم لا.

171
00:12:49,030 --> 00:12:51,790
انظر، ربما ينبغي لنا أن نذهب ونبحث عنه
لهم في ذلك الكهف.

172
00:12:52,130 --> 00:12:54,050
أوه، ماذا ننتظر؟

173
00:12:58,300 --> 00:12:59,300
باز يا رفيق

174
00:13:00,820 --> 00:13:03,020
حان الوقت لنا نحن الرجال أن نلتصق ببعضنا البعض،
مهلا؟

175
00:13:03,720 --> 00:13:07,280
لا تستمع لي. أنت تعرف أنه لا يمكن أن يكون
موثوق به. صديقي، يمكنك أن تثق بي.

176
00:13:08,060 --> 00:13:09,060
أثق بك؟

177
00:13:09,560 --> 00:13:11,160
قلت أنك تحبني.

178
00:13:11,540 --> 00:13:12,660
قلت أنني جميلة.

179
00:13:13,140 --> 00:13:15,120
قلت إنني أبدو كما لو كان عمري 18 عامًا.

180
00:13:15,700 --> 00:13:16,980
كل ما أردته هو أملي.

181
00:13:17,440 --> 00:13:19,340
لقد تلاعبت بمشاعري

182
00:13:20,020 --> 00:13:21,540
لن أفعل ذلك أبدًا لأي شخص.

183
00:13:21,960 --> 00:13:23,200
أبدا، أبدا.

184
00:13:23,520 --> 00:13:26,180
فقط لأنك لا تستطيع أن تثق بي لا
يعني ذلك...

185
00:13:26,810 --> 00:13:28,290
باز لا يستطيع أن يثق بي، أليس كذلك يا صديقي؟

186
00:13:30,370 --> 00:13:31,630
عادل بما فيه الكفاية، وأنا أفهم.

187
00:13:33,430 --> 00:13:35,410
ربما لا أعرف حتى كيفية الخروج
من هنا على أية حال.

188
00:13:35,710 --> 00:13:36,710
أفعل يا بني.

189
00:13:38,190 --> 00:13:41,350
أحبك. أنت مميز جدًا بالنسبة لي،
باز يا رفيق

190
00:13:44,630 --> 00:13:45,810
يمكن أن يكون في أي مكان.

191
00:13:46,570 --> 00:13:48,250
وقال شيئا عن الكهف.

192
00:13:48,750 --> 00:13:50,270
كهف مليء بالأشكال البيضاوية.

193
00:13:50,490 --> 00:13:52,270
هذا هو المكان الذي بروس وقيادتها
لقد ذهبوا.

194
00:13:52,720 --> 00:13:55,920
في أي طريق يذهبون؟ سأتبعهم
المسارات. قد يحتاجون إلى مساعدة في العثور على بيني

195
00:13:55,920 --> 00:14:00,740
لوبيز. أعني، بينيلوب. مهلا، لا ينبغي
يمكنك البقاء هنا في حالة أنهم... لقد

196
00:14:00,740 --> 00:14:04,960
قامت برعاية الآنسة بينيلوبي منذ أن كانت في سن المراهقة
حبيبتي، وأنا قادم، شئنا أم أبينا.

197
00:14:06,520 --> 00:14:10,760
انظر، هذه سيارتي الجيب، وأنت كذلك
الخروج شئنا أم أبينا.

198
00:14:11,780 --> 00:14:16,040
وأريدك أن تقود بحذر،
لأني أعاني من الحركة

199
00:14:39,630 --> 00:14:41,550
أنا متأكد من أنني رأيت بعض المسارات هنا
في مكان ما.

200
00:14:43,070 --> 00:14:45,230
هل يمكنك رؤية أي علامة؟

201
00:14:45,570 --> 00:14:46,570
لا.

202
00:14:47,130 --> 00:14:49,550
أي شيء هناك؟

203
00:15:06,090 --> 00:15:09,110
أوه، أنها بخير. أنا متأكد من أنها
بخير. لقد حصلت على العقيق في يدك.

204
00:15:09,110 --> 00:15:10,110
كل رغبة هي أمري.

205
00:15:10,910 --> 00:15:12,570
ألا تتمنى لو كنا في الكهف على حق
الآن؟

206
00:15:12,890 --> 00:15:15,170
أوه، بروس، لو كانت الأمنيات بنسات، لفعلت ذلك
تكون امرأة ثرية.

207
00:15:16,410 --> 00:15:18,610
أوه، بينيلوب، أتمنى أن تكون بخير.

208
00:15:18,890 --> 00:15:20,110
إنها عاجزة جدًا.

209
00:15:20,450 --> 00:15:24,930
انظر يا كوميت، اصمت وابتعد
منا. نحن لا نحب نوعك حولنا

210
00:15:24,930 --> 00:15:25,930
هل نحن هنا يا باز؟

211
00:15:26,310 --> 00:15:27,310
حسنا... ترى؟

212
00:15:34,060 --> 00:15:36,860
هل تعلم أنني أنظر إليك كال
الأخ الصغير لم يكن لدي قط؟

213
00:15:37,100 --> 00:15:38,100
حقا، حقا؟

214
00:15:38,380 --> 00:15:39,359
حقا، حقا.

215
00:15:39,360 --> 00:15:41,120
لقد أردت دائما أن يكون لدي أخت.

216
00:15:41,480 --> 00:15:44,380
أوه، هذا مؤثر جدا، باز. أعتقد أنني
أشعر بالرغبة في البكاء.

217
00:15:44,720 --> 00:15:46,980
أعتقد أنني أشعر بالرغبة في التقيؤ.

218
00:15:51,100 --> 00:15:55,560
الكهف، إنه الطريق، هناك. لا تفعل ذلك
تتمنى... لن نصل إلى أي مكان

219
00:15:55,560 --> 00:15:57,160
يقف هنا يتحدث عن ذلك.

220
00:15:58,980 --> 00:16:00,060
أحب هذا البلد.

221
00:16:16,459 --> 00:16:19,380
أعني، ربما أستطيع أن أساعدك أنت وهو
بطريقة ما.

222
00:16:19,640 --> 00:16:21,300
صدقني، أنا بجانبك.

223
00:16:22,060 --> 00:16:25,080
هل تشعرين بأنك بخير يا بيني؟ أنت
لست مريضا أو أي شيء، أليس كذلك؟

224
00:16:25,880 --> 00:16:26,900
بالطبع لا.

225
00:16:27,640 --> 00:16:30,140
أخبرني ماذا تريد وسأحاول ذلك
فهم.

226
00:16:30,800 --> 00:16:34,960
حسنًا، حلم أبي الكبير هو أن يصبح إنسانًا
حتى يتمكن من تناول الأوسكار والشوكولاتة.

227
00:16:36,280 --> 00:16:38,340
والدك يريد أن يصبح إنسانا؟

228
00:16:38,920 --> 00:16:40,100
كم هو سخيف.

229
00:16:40,420 --> 00:16:41,420
إنه رئيسي.

230
00:16:43,109 --> 00:16:44,109
مفهومة تماما.

231
00:16:44,230 --> 00:16:45,650
لماذا لم يقل ذلك؟

232
00:16:46,230 --> 00:16:47,650
حقا يحررنا؟

233
00:16:48,950 --> 00:16:53,810
ربما فعلت ذلك، لكني الآن عالقة هنا،
لذلك لن تتاح لي الفرصة للعرض أبدًا

234
00:16:53,810 --> 00:16:57,970
أنت وأبوك يا له من نوع و
شخص حساس أنا حقا.

235
00:16:58,870 --> 00:17:02,550
شاهده، كيس الوحل. العودة إلى الخاص بك
حفرة. هذه محادثة خاصة.

236
00:17:13,450 --> 00:17:14,450
أين تعلمت تسلق الجبال؟

237
00:17:15,190 --> 00:17:16,190
نادي تسلق الجبال في أكسفورد.

238
00:17:27,609 --> 00:17:28,770
لا يزال هناك طريق عادل لنقطعه.

239
00:17:30,070 --> 00:17:33,070
وبمجرد وصولنا إلى قمة الهاوية،
علينا أن نتبع مجرى النهر في عمقه

240
00:17:33,070 --> 00:17:34,070
الأدغال.

241
00:17:35,350 --> 00:17:36,710
ألا تتمنى لو كنا هناك بالفعل؟

242
00:17:37,250 --> 00:17:38,250
تمام.

243
00:17:38,870 --> 00:17:39,870
دعونا نستمر في ذلك.

244
00:17:41,680 --> 00:17:46,400
من فضلك، كوني حذرة، سيدتي. لا تفعل ذلك
يكون مثل هذا القلق. ما يمكن ربما

245
00:17:46,400 --> 00:17:47,400
تخطئ؟

246
00:17:57,440 --> 00:17:59,900
سقط المسار مباشرة من تحتي.

247
00:18:00,180 --> 00:18:01,180
.لا تتحرك

248
00:18:01,220 --> 00:18:02,220
لا تقلق.

249
00:18:02,280 --> 00:18:03,280
أنا لن.

250
00:18:04,360 --> 00:18:07,880
لا أستطيع أن أجد طريقا للوصول إليك. فقط
تشبث.

251
00:18:12,170 --> 00:18:13,770
كان لدي حبل. يمكنني رميها على هذا
صخرة.

252
00:18:14,230 --> 00:18:15,530
انها هلوسة.

253
00:18:16,270 --> 00:18:17,630
ألا تتمنى لو كان لدي حبل؟

254
00:18:18,010 --> 00:18:23,770
أنظري، روث، عليك أن توقفي كل هذا
التفكير بالتمني. لن تحصل عليك

255
00:18:23,770 --> 00:18:24,770
في أي مكان.

256
00:18:24,790 --> 00:18:27,790
ربما يجب عليك الذهاب ومعرفة ما إذا كان بإمكانك ذلك
العثور على فرع أو شيء من هذا.

257
00:18:28,130 --> 00:18:31,170
أتمنى أن أتمكن من الوصول إليك. حسنا، أنا كذلك.
هل تفعل؟

258
00:18:32,910 --> 00:18:34,290
هنا، سيدتي. خذ قبعتي.

259
00:19:29,230 --> 00:19:30,230
قدر الحرية التي تريدها.

260
00:19:30,490 --> 00:19:33,870
لن أقودك أبدًا مرة أخرى و
اسأل فقط بشكل جيد جدًا في بعض الأحيان

261
00:19:33,870 --> 00:19:36,410
صالح. يا إلهي، هذا يبدو جيدًا جدًا
صحيح.

262
00:19:36,650 --> 00:19:37,650
نعم، يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

263
00:19:37,790 --> 00:19:39,210
أعلم، لكن انتظر، هناك المزيد.

264
00:19:39,570 --> 00:19:40,930
سوف تكون مثل الأخ بالنسبة لي.

265
00:19:41,170 --> 00:19:44,490
ولكن إذا حررتني، حسنًا، سأفعل ذلك
أطلق سراح والدك إذا كان هذا هو

266
00:19:44,490 --> 00:19:45,590
يريد. حقًا؟

267
00:19:45,830 --> 00:19:48,490
سينتهي الأمر بالجميع سعداء حينها، أليس كذلك؟
هم؟ هذا صحيح.

268
00:19:48,850 --> 00:19:49,850
الجميع تقريبا.

269
00:19:50,810 --> 00:19:51,810
ماذا تقول؟

270
00:19:52,430 --> 00:19:54,950
اسمع يا صديقي، أنا أقول لك، لا يمكنك ذلك
ثق بها.

271
00:20:09,800 --> 00:20:10,800
حسنًا ، بن.

272
00:20:11,560 --> 00:20:14,460
بصراحة يا صديقي، يجب أن أقول إنني
بخيبة أمل بعض الشيء.

273
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
لكن... كونراد!

274
00:20:16,400 --> 00:20:17,400
اسكت!

275
00:20:17,920 --> 00:20:19,080
دعنا نخرج من هنا، باز.

276
00:20:19,340 --> 00:20:20,720
حسنًا، عليك فقط التركيز.

277
00:20:45,800 --> 00:20:46,519
أنظر إلى ذلك.

278
00:20:46,520 --> 00:20:51,660
لقد اكتسبت القليل من الوزن منذ ذلك الحين

279
00:20:51,660 --> 00:21:08,180
قريب

280
00:21:18,890 --> 00:21:19,950
انظر، يجب أن أقول لك شيئا.

281
00:21:21,630 --> 00:21:24,710
أنا... لم أكن صادقاً مع 100%
أنت.

282
00:21:25,430 --> 00:21:27,150
أنا لست صادقة مع طفلي.

283
00:21:27,470 --> 00:21:30,390
لا، لا، لا، بالطبع لا. لو كنت فقط
أمسكني مفتوحًا في يدك واصنع

284
00:21:30,390 --> 00:21:33,650
أتمنى. أتمنى فقط أن أتمكن من الفتح والنظر
بين ذراعيك الآن.

285
00:21:39,710 --> 00:21:40,710
أوه، عزيزي!

286
00:21:41,390 --> 00:21:43,470
مرحبًا جاك. سأبقى في الأعلى
المدرسة.

287
00:21:43,890 --> 00:21:44,890
حاول يا بني.

288
00:21:45,130 --> 00:21:46,130
لا يمكنك أن تكون مثل هذا...

289
00:21:47,180 --> 00:21:48,820
لقد كنا قريبين جدًا من الحرية.

290
00:21:49,040 --> 00:21:49,979
لا تقلق.

291
00:21:49,980 --> 00:21:51,620
لقد عملت على حل كل شيء مع بيني.

292
00:21:53,100 --> 00:21:57,460
أوه، أمي، لقد وجدت الأوبال الخاص بي. أوه، أنت
مثل هذا الكنز. شكراً جزيلاً.

293
00:21:59,680 --> 00:22:00,659
تقول؟

294
00:22:00,660 --> 00:22:03,800
كنت أعلم أننا سنجدهم إذا اتجهنا يسارًا.

295
00:22:04,020 --> 00:22:05,080
شكرا لك يا سيد.

296
00:22:05,320 --> 00:22:06,680
مايستر. نعم نعم.

297
00:22:07,820 --> 00:22:09,300
ألم يرى أحد كونراد؟

298
00:22:09,580 --> 00:22:14,340
لا تحزن يا أبي. لقد صنعت أنا وبيني أ
صفقة. يمكننا البقاء في أستراليا وأنت

299
00:22:14,340 --> 00:22:15,340
كن حرا إذا كنت تريد.

300
00:22:15,660 --> 00:22:17,360
أنا آسف يا باز. نحن نعود إلى
انجلترا.

301
00:22:17,720 --> 00:22:22,120
لكنك قلت... اتفقنا أني ظبطتك
حر إذا حررتني. لكنك لم تفعل

302
00:22:22,120 --> 00:22:22,999
حررني.

303
00:22:23,000 --> 00:22:26,380
فعلت المومياء. أتمنى أن نعود جميعاً إلى الداخل
إنجلترا الآن.

304
00:22:35,480 --> 00:22:36,580
ربما كان يجب أن أرسل ليفت.

305
00:22:37,240 --> 00:22:38,240
هذا هو المكان الذي أخطأت فيه.

306
00:22:40,160 --> 00:22:43,220
في بعض الأحيان تراودني هذه الرغبة الغريبة في ذلك
كن أكثر تواصلاً معك.

307
00:22:43,440 --> 00:22:44,440
حسنا يا سيدتي.

308
00:22:44,620 --> 00:22:46,080
لهذا السبب لديك بستاني.

309
00:22:47,060 --> 00:22:48,060
نعم.

310
00:22:49,440 --> 00:22:50,440
رائع.

311
00:23:05,740 --> 00:23:06,740
كونراد!

312
00:23:07,800 --> 00:23:10,900
كونراد! مهلا، بيفرلي، هل رأيت
كونراد؟

313
00:23:14,160 --> 00:23:15,160
ليس مؤخرا.

314
00:23:16,400 --> 00:23:17,400
كونراد!

315
00:23:22,040 --> 00:23:24,760
لا بد أنه كان هناك شيء ما في ذلك
لكمة الفاكهة الاستوائية.

316
00:23:26,080 --> 00:23:30,160
هذا مجرد تايلور. أنا لست غاضبا من
أنت بعد الآن. يقول أنك إنسان فقط

317
00:23:30,160 --> 00:23:31,480
وبالتالي لا يستطيع مساعدته.

318
00:23:34,920 --> 00:23:35,920
هذا صحيح.

319
00:23:36,140 --> 00:23:39,160
لقد استخدمت مشاعر سيئة بالنسبة لي مثل كونراد
تستخدم الألغام.

320
00:23:39,500 --> 00:23:41,340
ولم أشعر بالأسف حيال ذلك.

321
00:23:42,160 --> 00:23:45,120
ومن الجميل جدًا أن يسامحني باز
مثل هذا. إنه حقاً يجعلك تفكر،

322
00:23:45,220 --> 00:23:46,220
أليس كذلك؟

323
00:23:47,160 --> 00:23:48,460
كونراد لا يزال داخل الأوبال.

324
00:23:49,300 --> 00:23:50,680
ربما يجب أن أسامحه أيضًا.

325
00:23:51,040 --> 00:23:52,420
بعد كل شيء، هو الإنسان فقط.

326
00:23:53,700 --> 00:23:54,880
ربما سأطلق سراحه.

327
00:23:55,780 --> 00:23:56,780
غداً.

328
00:24:04,590 --> 00:24:10,250
أنا الجني، أنت السيد. هذا
صحيح. أنا السيد، وأنت الجني الخاص بي.

329
00:24:10,310 --> 00:24:11,890
أنت تنتمي لي. نعم.

330
00:24:12,490 --> 00:24:16,050
لقد خدمت الكثير من السادة طوال الوقت
التاريخ.

331
00:24:16,790 --> 00:24:20,870
الآن أريد العودة إلى المنزل حيث أستطيع
كن حرا.

332
00:24:21,090 --> 00:24:25,330
ثم تأتي مع العقيق في
يدك.

333
00:24:25,590 --> 00:24:30,230
الآن كل رغباتك هي أمري.
هذا صحيح.

334
00:24:30,890 --> 00:24:33,850
جني، جني، من الأسفل فصاعدا.

335
00:24:34,910 --> 00:24:37,310
اجعل رغبتي تتحقق.

336
00:24:37,710 --> 00:24:38,710
حلم على.

337
00:24:40,810 --> 00:24:46,150
أتمنى أن تفعل ما أريدك أن تفعله.

338
00:24:46,550 --> 00:24:47,550
اه، نعم، حسنًا.

339
00:24:47,600 --> 00:24:52,150
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0